Meddea Photo of a certified translator of medical documents
  • Polski
  • English

Why us?

We are an agency that specializes in providing translations and linguistic services in medicine, pharmacy, and other related fields.

In particular, we serve R&D institutions, publishers, universities, companies, health-care institutions, including hospitals, clinics, and individual clients.

The language services we provide are innovative, as we harness the latest technologies and professional communication tools, the global Internet serves as our window to the world at large, and we also use state-of-the-art CAT (computer assisted translation) software.

Have a question?

Contact us

price estimate by email

or give us a call 519 110 629

Specialization

Our team members are guided by a single goal: setting a new, higher standard for specialized translations in the narrow field of medicine.

Our view, shared by many representatives of the various medical professions, is that solid professional knowledge is absolutely crucial to any efforts
to provide translations in the highly specialized field of medicine (a fact that unfortunately frequently gets lost in the shuffle in the translation industry, where linguist-translators often try to work in any and all fields).

Quality

To ensure the highest quality of service, our company operates based on a set of internal procedures. They concern not only the translation process itself, but also all other aspects of the service, including reaffirming high quality through verification by a second translator (following the "fresh pair
of eyes" principle), copy editing (including preservation of the original graphical layout, comprehensive handling and translation of tables and figures),
and standardization. Moreover, we place a lot of stress on the process of translator recruitment, particularly on their competence and experience.

Our team of translators consists of scientists and specialist physicians who have a perfect command of the given foreign language and who translate texts within their very narrow specialization, plus linguists and philologists with medical degrees and native speakers of the language who proofread the translations. The competence of our translators is guaranteed by very a stringent recruitment process and a system of constant evaluation.

Innovativeness

Our competitive edge lies in providing highly specialized language services. Our approach is innovative, as we harness the latest technologies
and professional communication tools, the global Internet serves as our window to the world at large, and we also use state-of-the-art CAT
(computer assisted translation) software.

Commitment and flexibility

What makes us special is the devotion we show to each and every project, even the smallest, and our commitment to fully satisfying every client's needs.

Our professionalism is confirmed by our long-term partnerships with the largest medical publishers in the market, the most prominent medical universities, R&D institutes, as well as hospitals, medical manufacturers, pharmaceutical companies, and many other clients related to medicine, pharmacy, and related fields.

We work with clients from Poland, the USA and UK.

We provide references on request to institutional clients.


Our Clients